أخبار عاجلة

أمير مكة يوجه بتغيير ترجمة لفظ الجلالة أمير مكة يوجه بتغيير ترجمة لفظ الجلالة

أمير مكة يوجه بتغيير ترجمة لفظ الجلالة

أعلن أمير مكة "خالد الفيصل"، اليوم الإثنين، استبدال كلمة"GOD" في ترجمة لفظ الجللالة باللغة الإنجليزية أو أي لغة أخرى وأستخدام  كلمة"ALLAH" بدلا منها.


وأشار سماحة المفتى بعدم جواز ذلك كون الترجمة قد تحمل معاني محرمة وبذكر أن بعض العلماء يرون لفظ الجلالة "الله" يقابله في اللغات الأخرى كلمات تدل على معبودات غير "الله" كما هو حال في كلمة فإنها تعني على المعبود عند النصارى ولا تعنى المعبود الواحد الأحد فاللفظة الأعجمية لا تكفى لنقل التصور الإسلامى لمعنى الألوهية ويرى العلماء أنه على المترجم أن يثبت كلمة الله سواء بالرسم العربي او بالرسم اللاتيني مثل "Allah".

 

 

 

التالى مصر تتابع التطورات الميدانية في ليبيا

أضف تعليق

أحدث الاخبار

وليد صلاح عبد اللطيف يوضح أبرز لاعبي الزمالك الذين يستحقون الانضمام لمنتخب مصر

وليد صلاح عبد اللطيف يوضح أبرز لاعبي الزمالك الذين يستحقون الانضمام لمنتخب مصر

شاهد: القذافي كما لم يره أحد من قبل

شاهد: القذافي كما لم يره أحد من قبل

وليد صلاح عبد اللطيف يتحدث عن تجربة "بيراميدز" ومستوى نجاحها

وليد صلاح عبد اللطيف يتحدث عن تجربة "بيراميدز" ومستوى نجاحها

تظاهر بالمرض كي يسرق سيارة شرطة حاولت مساعدته

تظاهر بالمرض كي يسرق سيارة شرطة حاولت مساعدته

وليد صلاح عبد اللطيف يتحدث عن تأثير السوشيال ميديا على لاعبى كرة القدم

وليد صلاح عبد اللطيف يتحدث عن تأثير السوشيال ميديا على لاعبى كرة القدم

وليد صلاح عبد اللطيف يروى ذكريات التتويج بدوري 2003 بعد هزيمة إنبي للأهلي

وليد صلاح عبد اللطيف يروى ذكريات التتويج بدوري 2003 بعد هزيمة إنبي للأهلي

وليد صلاح عبد اللطيف يروى كواليس مفاوضات الزمالك وانتقاله من المنصورة

وليد صلاح عبد اللطيف يروى كواليس مفاوضات الزمالك وانتقاله من المنصورة

وليد صلاح عبد اللطيف يحكي بداية لعبة كرة القدم من المنصورة

وليد صلاح عبد اللطيف يحكي بداية لعبة كرة القدم من المنصورة

"بالقرآن اهتديت" 2 | حكم تشريك النية في قضاء يوم من رمضان وست من شوال ؟

"بالقرآن اهتديت" 2 | حكم تشريك النية في قضاء يوم من رمضان وست من شوال ؟

ملعب أون - لقاء خاص مع الدكتور كمال درويش - الأربعاء 22 مايو 2019 | الحلقة الكاملة

ملعب أون - لقاء خاص مع الدكتور كمال درويش - الأربعاء 22 مايو 2019 | الحلقة الكاملة

The Orca Group

سعر الدولار